MAR DEL ESTE

Cueva de la Virgen - Símbolo del amor verdadero en el Mar del Este

TTXVN-VNA | 30-12-2016 | 10:50 |

La bahía de Ha Long (Fuente:VNA)

La gruta de Trinh Nu o la gruta de la Virgen está situada en la gama de la isla de Bo Hon en el Mar del Este, como parte del sistema que comprende la gruta de Sung Sot, el lago Dong Tien y la gruta de Luon. Se encuentra a 15 kilómetros al sur de la playa de Bai Chay.

Para los pescadores, la gruta Virgen es su casa, pero para los amantes jóvenes, se considera como símbolo del amor verdadero, y es el lugar romántico para tomar el juramento del amor.

Al entrar en la cueva, se encuentra en el medio una estatua de piedra de una niña acostada con el pelo largo pendiente que mira hacia el mar en vana esperanza. Situado frente a la gruta de Trinh Nu, la gruta de Trong (o varón) tiene una estatua de piedra de un muchacho que da vuelta a su cara a la gruta de Trinh Nu. Uno todavía oye su vano grito en sintonía con el viento que sopla en el acantilado en alguna parte.

Cuenta la leyenda, que una vez fue la hermosa hija de un pescador, cuya familia era tan pobre que estaba al servicio del rico administrador de la zona pesquera. Obligó a la familia a darle a la niña como concubina. Ella ya tenía un amante que en ese momento estaba en alta mar trabajar para prepararse para su boda. 

El gobernador, enojado por su negativa, la exilió a una isla salvaje donde sufría de hambre y agotamiento. En una noche aterradora, en medio de una terrible lluvia y vientos, se volvió piedra.

Era también la noche que su amante sabía de su peligro, y él remó su barco en busca de ella. En la noche terrible, la tempestad destruyó su barco y flotó a una de las islas. Tras la luz de un rayo vio a su novia en la distancia, pero sus llamadas fueron expulsadas por el viento. Usó un bloque de piedra para golpear los acantilados de la montaña para decirle que estaba cerca. Golpeó hasta que la sangre fluyó de sus manos y en su agotamiento final, se convirtió en piedra (la cueva Trong hoy en día).

Los turistas también encuentran a otra leyenda de amor fantástica en la caverna de Trinh Nu: Érase una vez, vivieron un muchacho y una muchacha que se amaron profundamente. Sin embargo, eran tan pobres que no podían casarse. El muchacho decidió ir a pescar en alta mar con la esperanza de que pudiera conseguir suficiente dinero para su matrimonio. Y la muchacha esperaba en vano a su prometida. Finalmente tomó un pequeño bote y remó al mar para buscarlo. Tan inmenso es el mar, y tantas son las islas, el muchacho, por lo tanto no pudo oír su llamamiento doloroso, aunque estaba a sólo varios canales de distancia.

Exhausta, la chica mintió en una gruta, mirando al mar y se petrificó después de la última llamada. El muchacho se perdió en una gruta cercana, gritando para llamar a la chica en vano. El eco de su llamada a través del acantilado era tan emocionante. Por fin, el muchacho se agotó y se petrificó en la gruta - actual cueva de Trong. Hoy, cada vez que pasan por este lugar, los turistas todavía pueden escuchar su débil llamada. - VNA

Últimas noticias

Isla Hon Khoai en la costa meridional de la provincia de Ca Mau

Situada en el distrito de Ngoc Hien, provincia de Ca Mau, a unos 15 km del continente, Hon Khoai es un grupo de cinco islas: Hon Khoai, Hon Sao, Hon Doi Moi, Hon Da Le y Hon Tuong.

Medios de comunicación extranjeros comentan actos unilaterales de China en el Mar del Este

Los periódicos de muchos países han publicado artículos que se oponen a los recientes actos adoptados unilateralmente por China en el Mar del Este.

Exhibición sobre Hoang Sa y Truong Sa en Bac Kan

La exposición “Hoang Sa (Paracel), Truong Sa (Spratly) de Vietnam, evidencias históricas y jurídicas” tiene lugar en la provincia norteña de Bac Kan.